Apple AirPods 5 (Bluetooth, Kabellos, Aktive Geräuschunterdrückung, 3D Audio, MKFW4ZM/A)
- Aktive Geräuschunterdrückung – Reduziert störende Umgebungsgeräusche für fokussierteres Hören.
- Adaptives Audio – Passt Geräuschunterdrückung und Transparenz intelligent an die Umgebung an.
- Satterer Sound – Neue akustische Architektur und Adaptive EQ der nächsten Generation für besseren Klang.
- Live Übersetzung – Unterstützt Gespräche in verschiedenen Sprachen mit Apple Intelligence.
- Klarere Anrufe – Stimmisolation reduziert Hintergrundgeräusche und hebt die Stimme hervor.
- Personalisiertes 3D Audio – Räumlicher Sound mit dynamischer Kopferfassung für Musik, Filme und mehr.
- Ganztägiger Komfort – Open-Ear Design für angenehmes Tragen über viele Stunden.
- IP57 Schutz – Geschützt vor Staub, Schweiß und Wasser.
- Lange Batterielaufzeit – Bis zu 4 Stunden mit ANC und bis zu 20 Stunden mit Ladecase.
- USB-C Ladecase – Kompaktes Ladecase mit USB-C Anschluss.
Die Apple AirPods 5 verbinden kabellosen Hörkomfort mit intelligenter Geräuschkontrolle und einem räumlichen Klangerlebnis. Sie eignen sich für Musik, Serien, Filme und Spiele ebenso wie für Telefonate, unterwegs, zu Hause oder im Büro.
Das offene Design und die vielseitigen Hörmodi machen sie zu einer flexiblen Lösung für Situationen, in denen du ganz in deine Inhalte eintauchen oder deine Umgebung bewusst wahrnehmen möchtest.
Die aktive Geräuschunterdrückung reduziert störende Umgebungsgeräusche und schafft damit eine ruhigere Hörumgebung für Musik, Podcasts oder Videos. Wenn du deine Umgebung hören möchtest, steht der Transparenzmodus zur Verfügung.
Adaptives Audio kombiniert beide Möglichkeiten und passt die Geräuschkontrolle an die jeweilige Situation an. Sobald du zu sprechen beginnst, senkt die Konversationserkennung automatisch die Lautstärke der Wiedergabe. So bleibt der Gesprächseinstieg unkompliziert, ohne dass du die AirPods abnehmen musst.
Eine neue akustische Architektur mit speziellem High-Excursion-Tieftöner und Verstärker mit großem Dynamikbereich unterstützt einen detailreichen, kräftigen Klang. Der adaptive EQ passt die Wiedergabe an den Sitz der AirPods an.
Personalisiertes 3D Audio mit dynamischer Kopferfassung erzeugt ein dreidimensionales Hörerlebnis, bei dem der Klang aus verschiedenen Richtungen zu kommen scheint. Das eignet sich besonders für Musik, Serien, Filme und Spiele. Für die persönliche Einrichtung sind kompatible Hardware und Software sowie bei der Profilerstellung ein iPhone mit TrueDepth-Kamera erforderlich.
Bei Anrufen hilft die Stimmisolation dabei, die Sprachverständlichkeit in lauten Umgebungen zu verbessern. Zwei Beamforming-Mikrofone und Computational Audio reduzieren dabei Hintergrundgeräusche und unterstützen eine klarere Sprachübertragung.
Mit Live Übersetzung können Gespräche in verschiedenen Sprachen unterstützt werden. Die Funktion wird durch Apple Intelligence ermöglicht und ist abhängig von kompatiblen Geräten, aktueller Firmware sowie unterstützten Sprachen und Regionen.
Die Bedienung bleibt direkt: Einmal drücken startet oder pausiert Medien, zweimal drücken beendet einen Anruf oder springt zum nächsten Titel, dreimal drücken wechselt zum vorherigen Titel. Durch Gedrückthalten lässt sich der Hörmodus wechseln. Zusätzlich können Siri-Sprachbefehle zum Abspielen von Musik, für Anrufe oder Wegbeschreibungen genutzt werden.
Das ikonische Open-Ear-Design ist auf hohen Tragekomfort ausgelegt und eignet sich dadurch auch für längere Hörsessions. Eine Belüftung zum Druckausgleich unterstützt das angenehme Tragegefühl. Mit 4,3 Gramm pro Ohrhörer bleiben die AirPods 5 zudem leicht.
Der Schutz nach IP57 bewahrt die AirPods vor Staub, Schweiß und Wasser und macht sie für Sport und Training geeignet, die nicht im Wasser stattfinden. Der Schutz ist nicht dauerhaft und die AirPods sollten nicht in nassem Zustand geladen werden.
Bei aktivierter Geräuschunterdrückung ermöglichen die AirPods 5 bis zu 4 Stunden Wiedergabe mit einer Aufladung. Zusammen mit dem Ladecase sind bis zu 20 Stunden Wiedergabe angegeben. Bereits 5 Minuten im Case reichen laut Quelle für ungefähr 1 Stunde Batterielaufzeit.
Die Verbindung erfolgt über Bluetooth 5.3. Das kompakte Ladecase wird über USB-C geladen und bewahrt die Ohrhörer zwischen den Einsätzen sicher auf.
Die AirPods 5 sind für Apple Geräte mit den jeweils aktuellen Versionen von iOS, iPadOS, watchOS, macOS, tvOS und visionOS ausgelegt. Als kabellose Bluetooth-Kopfhörer funktionieren sie auch mit älterer Software oder Geräten anderer Anbieter, dort jedoch mit eingeschränkter Funktionalität.
Zum Lieferumfang gehören Apple AirPods 5, das Ladecase (USB-C) und die Dokumentation.
Dieser Inhalt wird aufgrund Ihrer Cookie Präferenzen nicht angezeigt. Um diesen Inhalt anzuzeigen aktivieren Sie bitte "Marketing".